For Content Creators Who Use AI, Experts Say Disclosure Is Key